Petites communautés et communautés autochtones
Afin de protéger la vie privée des résidents, le recensement du Canada exclut les renseignements concernant les très petites collectivités rurales. Le recensement ne recueille pas non plus de données auprès de certaines communautés autochtones. Par conséquent, l’outil ne révèle pas d’information pour ces communautés. Il est important de le noter, car bon nombre de ces collectivités, en particulier les collectivités du Nord qui ne sont pas raccordées au réseau électrique ou au réseau de gaz naturel, ont tendance à connaître certains des coûts les plus élevés du pays en matière de coût de l’énergie à usage domestique.
Locataires versus propriétaires
Les données de l’outil de cartographie pourraient suggérer, dans la plupart des régions géographiques, que les locataires sont moins susceptibles d’avoir à faire face à des coûts à usage domestique élevés que les propriétaires. C’est vrai pour les locataires en tant que groupe. Toutefois, ‘locataires’ dans le recensement comprend à la fois ceux qui paient eux-mêmes toutes leurs factures de services publics et ceux dont les factures de services publics sont, du moins en partie, incluses dans leur loyer. L’analyse des données des tableaux personnalisés acquis pour ce projet suggère que, bien que les locataires en tant que groupe soient moins susceptibles que les propriétaires de faire face à des coûts élevés de l’énergie à usage domestique, les locataires dont le loyer ne comprend aucune partie de leurs factures de services publics sont plus susceptibles de faire face à des coûts élevés de l’énergie à usage domestique.
Les coûts du transport
Les mesures sur la pauvreté énergétique des ménages et les coûts de l’énergie à usage domestique excluent généralement les coûts de transport parce que les gouvernements ont tendance à traiter ces deux types de coûts séparément. De plus, le Recensement ne tient pas compte des coûts de transport, de sorte que l’outil d’exploration sur la pauvreté et l’équité énergétique ne peut pas rendre compte de ces coûts. Les prochaines versions de l’outil fourniront des indicateurs du coût du transport pour cette variable afin de guider ceux qui souhaitent combiner les variables relatives au transport et à l’abordabilité de l’énergie à usage domestique, ce qui pourrait être préférable pour ceux qui travaillent sur les mesures climatiques et la réduction de la pauvreté. Les données sur les coûts du transport devraient être ajoutées d’ici au début de 2020. Abonnez-vous à ce site Web pour cette actualisation et pour les autres actualisations prévues (les données sur les ménages monoparentaux seront également disponibles au début de 2020).
Résultats inattendus ou contre-intuitifs
L’outil d’exploration sur la pauvreté et l’équité énergétique peut donner des résultats inattendus, voire contre-intuitifs. Par exemple, l’outil met en évidence les coûts élevés de l’énergie à usage domestique dans les collectivités largement prospères, comme le district de Vancouver Ouest. Cette situation peut être attribuable à des personnes qui déclarent de faibles revenus, comme les personnes âgées qui ont un revenu fixe et qui vivent dans de très grandes maisons individuelles. Nous recommandons aux praticiens d’accéder directement aux connaissances locales pour interpréter ces résultats.
Diversité des sources de données
CUSP a produit l’outil d’exploration sur la pauvreté et l’équité énergétique pour créer une certaine visibilité et susciter des conversations sur la pauvreté énergétique ainsi que pour éclairer la conception de programmes d’énergie propre et d’autres stratégies d’action et d’équité climatique. Nous ne recommandons pas d’utiliser l’outil de façon isolée ou pour remplacer des conversations locales. Nous croyons que les rencontres avec les citoyens et les communautés révéleront les meilleures idées et les stratégies les plus pertinentes ; l’outil peut aider à établir une meilleure compréhension et rendre ces conversations locales plus productives et pertinentes.